Mahabharat

Progress:80.3%

ते ऽनयॊन्यम अभिसंपूज्य गन्धर्वः पाण्डवाश च ह रम्याद भागी रथी कच्छाद यथाकामं परतस्थिरे ।। १-१७४-५ ।।

sanskrit

'Then the Gandharva and the Pandavas, respectfully saluting each other, departed from the delightful banks of the Bhagirathi and went wheresoever they desired.' ।। 1-174-5 ।।

english translation

te 'nayònyama abhisaMpUjya gandharvaH pANDavAza ca ha ramyAda bhAgI rathI kacchAda yathAkAmaM paratasthire || 1-174-5 ||

hk transliteration