Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/171/15

यश चायं मन्युजॊ मे ऽगनिर लॊकान आदातुम इच्च्छति दहेद एष च माम एव निगृहीतः सवतेजसा ॥ १-१७१-१५ ॥

sanskrit

'If my fiery wrath, which is poised to consume the worlds, is suppressed, it will surely consume myself by its own force.' ॥ 1-171-15 ॥

english translation

yaza cAyaM manyujò me 'ganira lòkAna AdAtuma iccchati daheda eSa ca mAma eva nigRhItaH savatejasA ॥ 1-171-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/171/15

यश चायं मन्युजॊ मे ऽगनिर लॊकान आदातुम इच्च्छति दहेद एष च माम एव निगृहीतः सवतेजसा ॥ १-१७१-१५ ॥

sanskrit

'If my fiery wrath, which is poised to consume the worlds, is suppressed, it will surely consume myself by its own force.' ॥ 1-171-15 ॥

english translation

yaza cAyaM manyujò me 'ganira lòkAna AdAtuma iccchati daheda eSa ca mAma eva nigRhItaH savatejasA ॥ 1-171-15 ॥

hk transliteration by Sanscript