Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/17/22

तद अन्तकज्वलनसमानवर्चसं; पुनः पुनर नयपतत वेगवत तदा विदारयद दितिदनुजान सहस्रशः; करेरितं पुरुषवरेण संयुगे ।। १-१७-२२ ।।

sanskrit

'And that discus blazing like the fire that consumeth all things at the end of Yuga, hurled with force from the hands of Narayana, and falling constantly everywhere, destroyed the Daityas and the Danavas by thousands.' ।। 1-17-22 ।।

english translation

tada antakajvalanasamAnavarcasaM; punaH punara nayapatata vegavata tadA vidArayada ditidanujAna sahasrazaH; kareritaM puruSavareNa saMyuge || 1-17-22 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/17/22

तद अन्तकज्वलनसमानवर्चसं; पुनः पुनर नयपतत वेगवत तदा विदारयद दितिदनुजान सहस्रशः; करेरितं पुरुषवरेण संयुगे ।। १-१७-२२ ।।

sanskrit

'And that discus blazing like the fire that consumeth all things at the end of Yuga, hurled with force from the hands of Narayana, and falling constantly everywhere, destroyed the Daityas and the Danavas by thousands.' ।। 1-17-22 ।।

english translation

tada antakajvalanasamAnavarcasaM; punaH punara nayapatata vegavata tadA vidArayada ditidanujAna sahasrazaH; kareritaM puruSavareNa saMyuge || 1-17-22 ||

hk transliteration