Mahabharat

Progress:76.4%

ततः सर्वानवद्याग्नीं तपतीं तपनः सवयम ददौ संवरणस्यार्थे वषिष्ठाय महात्मने परतिजग्राह तां कन्यां महर्षिस तपतीं तदा ।। १-१६३-५ ।।

sanskrit

'In a solemn ceremony, the Sun god himself bestows his flawless, resplendent daughter Tapati upon the great sage Vasishtha for her marriage to King Samvarana, and Vasishtha reverently accepts the radiant maiden on the king's behalf.' ।। 1-163-5 ।।

english translation

tataH sarvAnavadyAgnIM tapatIM tapanaH savayama dadau saMvaraNasyArthe vaSiSThAya mahAtmane paratijagrAha tAM kanyAM maharSisa tapatIM tadA || 1-163-5 ||

hk transliteration