Mahabharat

Progress:74.9%

वज्रपाणिर बराह्मणः सयात कषत्रं वज्ररथं समृतम वैश्या वै दानवज्राश च कर्म वर्जा यवीयसः ।। १-१५८-४९ ।।

sanskrit

'The hand of the Brahmin offering libations, the chariot of the Kshatriya in battle, the philanthropy of the Vaishya, and the service of the Shudra to the other three classes—all represent fragments of the thunderbolt.' ।। 1-158-49 ।।

english translation

vajrapANira barAhmaNaH sayAta kaSatraM vajrarathaM samRtama vaizyA vai dAnavajrAza ca karma varjA yavIyasaH || 1-158-49 ||

hk transliteration