Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/142/18

भीम मा भैर महाबाहॊ न तवां बुध्यामहे वयम समेतं भीमरूपेण परसुप्ताः शरमकर्शिताः ।। १-१४२-१८ ।।

sanskrit

'Arjuna reassured the mighty Bhima, saying, "Do not fear, for we do not recognize you in this terrifying form, as we lie here together, exhausted from the weariness of battle."' ।। 1-142-18 ।।

english translation

bhIma mA bhaira mahAbAhò na tavAM budhyAmahe vayama sametaM bhImarUpeNa parasuptAH zaramakarzitAH || 1-142-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/142/18

भीम मा भैर महाबाहॊ न तवां बुध्यामहे वयम समेतं भीमरूपेण परसुप्ताः शरमकर्शिताः ।। १-१४२-१८ ।।

sanskrit

'Arjuna reassured the mighty Bhima, saying, "Do not fear, for we do not recognize you in this terrifying form, as we lie here together, exhausted from the weariness of battle."' ।। 1-142-18 ।।

english translation

bhIma mA bhaira mahAbAhò na tavAM budhyAmahe vayama sametaM bhImarUpeNa parasuptAH zaramakarzitAH || 1-142-18 ||

hk transliteration by Sanscript