Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/140/9

पश्य बाहू सुवृत्तौ मे हस्तिहस्तनिभाव इमौ ऊरू परिघसंकाशौ संहतं चाप्य उरॊ मम ॥ १-१४०-९ ॥

sanskrit

'Behold my strong arms, each like the trunk of an elephant. Observe my thighs, resembling iron maces, and my broad, adamantine chest.' ॥ 1-140-9 ॥

english translation

pazya bAhU suvRttau me hastihastanibhAva imau UrU parighasaMkAzau saMhataM cApya urò mama ॥ 1-140-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/140/9

पश्य बाहू सुवृत्तौ मे हस्तिहस्तनिभाव इमौ ऊरू परिघसंकाशौ संहतं चाप्य उरॊ मम ॥ १-१४०-९ ॥

sanskrit

'Behold my strong arms, each like the trunk of an elephant. Observe my thighs, resembling iron maces, and my broad, adamantine chest.' ॥ 1-140-9 ॥

english translation

pazya bAhU suvRttau me hastihastanibhAva imau UrU parighasaMkAzau saMhataM cApya urò mama ॥ 1-140-9 ॥

hk transliteration by Sanscript