Mahabharat

Progress:67.4%

ऊर्ध्वाङ्गुलिः स कण्डूयन धुन्वन रूक्षाञ शिरॊरुहान जृम्भमाणॊ महावक्रः पुनः पुनर अवेक्ष्य च ।। १-१३९-३ ।।

sanskrit

'With his fingers pointed upwards, scratching and shaking his rough hair, Yawning, with a large curved mouth, repeatedly looking around.' ।। 1-139-3 ।।

english translation

UrdhvAGguliH sa kaNDUyana dhunvana rUkSAJa ziròruhAna jRmbhamANò mahAvakraH punaH punara avekSya ca || 1-139-3 ||

hk transliteration