Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/127/9

ततॊ दुर्यॊधनः कॊपाद उत्पपात महाबलः भरातृपद्मवनात तस्मान मदॊत्कट इव दविपः ।। १-१२७-९ ।।

sanskrit

'Rising in wrath, mighty Duryodhana emerged from among his brothers like a raging elephant from a cluster of lotuses.' ।। 1-127-9 ।।

english translation

tatò duryòdhanaH kòpAda utpapAta mahAbalaH bharAtRpadmavanAta tasmAna madòtkaTa iva davipaH || 1-127-9 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/127/9

ततॊ दुर्यॊधनः कॊपाद उत्पपात महाबलः भरातृपद्मवनात तस्मान मदॊत्कट इव दविपः ।। १-१२७-९ ।।

sanskrit

'Rising in wrath, mighty Duryodhana emerged from among his brothers like a raging elephant from a cluster of lotuses.' ।। 1-127-9 ।।

english translation

tatò duryòdhanaH kòpAda utpapAta mahAbalaH bharAtRpadmavanAta tasmAna madòtkaTa iva davipaH || 1-127-9 ||

hk transliteration