Mahabharat

Progress:61.5%

ददर्श मलदिग्धाङ्गं जटिलं चीरवाससम एकलव्यं धनुष्पाणिम अस्यन्तम अनिशं शरान ।। १-१२३-३० ।।

sanskrit

'He saw Ekalavya, with his body besmeared with dirt, adorned with matted locks and dressed in deer skin, continuously shooting arrows.' ।। 1-123-30 ।।

english translation

dadarza maladigdhAGgaM jaTilaM cIravAsasama ekalavyaM dhanuSpANima asyantama anizaM zarAna || 1-123-30 ||

hk transliteration by Sanscript