Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/122/9

नाश्रॊत्रियः शरॊत्रियस्य नारथी रथिनः सखा नाराज्ञा संगतं राज्ञः सखिपूर्वं किम इष्यते ।। १-१२२-९ ।।

sanskrit

'Those of impure birth can never truly be companions to those of noble lineage; one devoid of skill in warfare can never truly be a comrade to a skilled warrior; and one lacking in regal status can never truly claim a king as a friend. Hence, why do you seek to maintain the bond of our past friendship?' ।। 1-122-9 ।।

english translation

nAzròtriyaH zaròtriyasya nArathI rathinaH sakhA nArAjJA saMgataM rAjJaH sakhipUrvaM kima iSyate || 1-122-9 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/122/9

नाश्रॊत्रियः शरॊत्रियस्य नारथी रथिनः सखा नाराज्ञा संगतं राज्ञः सखिपूर्वं किम इष्यते ।। १-१२२-९ ।।

sanskrit

'Those of impure birth can never truly be companions to those of noble lineage; one devoid of skill in warfare can never truly be a comrade to a skilled warrior; and one lacking in regal status can never truly claim a king as a friend. Hence, why do you seek to maintain the bond of our past friendship?' ।। 1-122-9 ।।

english translation

nAzròtriyaH zaròtriyasya nArathI rathinaH sakhA nArAjJA saMgataM rAjJaH sakhipUrvaM kima iSyate || 1-122-9 ||

hk transliteration