Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/122/12

कुमारास तव अथ निष्क्रम्य समेता गजसाह्वयात करीडन्तॊ वीटया तत्र वीराः पर्यचरन मुदा ।। १-१२२-१२ ।।

sanskrit

'Afterward, your sons, together with the elephants, left, sporting joyfully in the streets of Hastinapura.' ।। 1-122-12 ।।

english translation

kumArAsa tava atha niSkramya sametA gajasAhvayAta karIDantò vITayA tatra vIrAH paryacarana mudA || 1-122-12 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/122/12

कुमारास तव अथ निष्क्रम्य समेता गजसाह्वयात करीडन्तॊ वीटया तत्र वीराः पर्यचरन मुदा ।। १-१२२-१२ ।।

sanskrit

'Afterward, your sons, together with the elephants, left, sporting joyfully in the streets of Hastinapura.' ।। 1-122-12 ।।

english translation

kumArAsa tava atha niSkramya sametA gajasAhvayAta karIDantò vITayA tatra vIrAH paryacarana mudA || 1-122-12 ||

hk transliteration