Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/118/3

यथा च कुन्ती सत्कारं कुर्यान माध्र्यास तथा कुरु यथा न वायुर नादित्यः पश्येतां तां सुसंवृताम ।। १-११८-३ ।।

sanskrit

'Provide the same honor to Madri as you would to Kunti, and ensure that no distinction is made, like the wind does not differentiate between day and night, seeing them both equally adorned.' ।। 1-118-3 ।।

english translation

yathA ca kuntI satkAraM kuryAna mAdhryAsa tathA kuru yathA na vAyura nAdityaH pazyetAM tAM susaMvRtAma || 1-118-3 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/118/3

यथा च कुन्ती सत्कारं कुर्यान माध्र्यास तथा कुरु यथा न वायुर नादित्यः पश्येतां तां सुसंवृताम ।। १-११८-३ ।।

sanskrit

'Provide the same honor to Madri as you would to Kunti, and ensure that no distinction is made, like the wind does not differentiate between day and night, seeing them both equally adorned.' ।। 1-118-3 ।।

english translation

yathA ca kuntI satkAraM kuryAna mAdhryAsa tathA kuru yathA na vAyura nAdityaH pazyetAM tAM susaMvRtAma || 1-118-3 ||

hk transliteration