Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/118/20

अथैनं देशजैः शुक्लैर वासॊभिः समयॊजयन आच्छन्नः स तु वासॊभिर जीवन्न इव नरर्षभः शुशुभे पुरुषव्याघ्रॊ महार्हशयनॊचितः ।। १-११८-२० ।।

sanskrit

'They clothed him in a white garment crafted from local textiles. Clad in this attire, the king appeared as though he were alive, merely resting on an opulent bed.' ।। 1-118-20 ।।

english translation

athainaM dezajaiH zuklaira vAsòbhiH samayòjayana AcchannaH sa tu vAsòbhira jIvanna iva nararSabhaH zuzubhe puruSavyAghrò mahArhazayanòcitaH || 1-118-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/118/20

अथैनं देशजैः शुक्लैर वासॊभिः समयॊजयन आच्छन्नः स तु वासॊभिर जीवन्न इव नरर्षभः शुशुभे पुरुषव्याघ्रॊ महार्हशयनॊचितः ।। १-११८-२० ।।

sanskrit

'They clothed him in a white garment crafted from local textiles. Clad in this attire, the king appeared as though he were alive, merely resting on an opulent bed.' ।। 1-118-20 ।।

english translation

athainaM dezajaiH zuklaira vAsòbhiH samayòjayana AcchannaH sa tu vAsòbhira jIvanna iva nararSabhaH zuzubhe puruSavyAghrò mahArhazayanòcitaH || 1-118-20 ||

hk transliteration by Sanscript