Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/118/13

जायकैः शुक्लवासॊभिर हूयमाना हुताशनाः अगच्छन्न अग्रतस तस्य दीप्यमानाः सवलंकृताः ॥ १-११८-१३ ॥

sanskrit

'The priests, dressed in white attire, led the procession, pouring clarified butter as offerings onto the sacred fire, which blazed within an ornate vessel.' ॥ 1-118-13 ॥

english translation

jAyakaiH zuklavAsòbhira hUyamAnA hutAzanAH agacchanna agratasa tasya dIpyamAnAH savalaMkRtAH ॥ 1-118-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/118/13

जायकैः शुक्लवासॊभिर हूयमाना हुताशनाः अगच्छन्न अग्रतस तस्य दीप्यमानाः सवलंकृताः ॥ १-११८-१३ ॥

sanskrit

'The priests, dressed in white attire, led the procession, pouring clarified butter as offerings onto the sacred fire, which blazed within an ornate vessel.' ॥ 1-118-13 ॥

english translation

jAyakaiH zuklavAsòbhira hUyamAnA hutAzanAH agacchanna agratasa tasya dIpyamAnAH savalaMkRtAH ॥ 1-118-13 ॥

hk transliteration by Sanscript