Mahabharat

Progress:57.2%

दिव्यमाल्याम्बरधराः सर्वालंकार भूषिताः उपगायन्ति बीभत्सुम उपनृत्यन्ति चाप्सराः गन्धर्वैः सहितः शरीमान परागायत च तुम्बुरुः ।। १-११४-४३ ।।

sanskrit

'Adorned with divine garlands and garments, embellished with all kinds of ornaments, they sang and danced with great splendor, accompanied by Gandharvas, while celestial drums resounded.' ।। 1-114-43 ।।

english translation

divyamAlyAmbaradharAH sarvAlaMkAra bhUSitAH upagAyanti bIbhatsuma upanRtyanti cApsarAH gandharvaiH sahitaH zarImAna parAgAyata ca tumburuH || 1-114-43 ||

hk transliteration by Sanscript