Mahabharat

Progress:53.7%

गान्धार्यां कलिश्यमानायाम उदरेण विवर्धता धृतराष्ट्रं महाबाहुं वैश्या पर्यचरत किल ।। १-१०७-३५ ।।

sanskrit

'And when Gandhari was in a state of advanced pregnancy, there was a maidservant of the Vaisya class who used to attend Dhritarashtra.' ।। 1-107-35 ।।

english translation

gAndhAryAM kalizyamAnAyAma udareNa vivardhatA dhRtarASTraM mahAbAhuM vaizyA paryacarata kila || 1-107-35 ||

hk transliteration