Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/89/31

आर्क्षे संवरणे राजन परशासति वसुंधराम संक्षयः सुमहान आसीत परजानाम इति शुश्रुमः ।। १-८९-३१ ।।

sanskrit

'And, O king, we have heard that during the reign of Samvarana, son of Riksha, there occurred a significant loss of population due to famine, pestilence, drought, and disease.' ।। 1-89-31 ।।

english translation

ArkSe saMvaraNe rAjana parazAsati vasuMdharAma saMkSayaH sumahAna AsIta parajAnAma iti zuzrumaH || 1-89-31 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/89/31

आर्क्षे संवरणे राजन परशासति वसुंधराम संक्षयः सुमहान आसीत परजानाम इति शुश्रुमः ।। १-८९-३१ ।।

sanskrit

'And, O king, we have heard that during the reign of Samvarana, son of Riksha, there occurred a significant loss of population due to famine, pestilence, drought, and disease.' ।। 1-89-31 ।।

english translation

ArkSe saMvaraNe rAjana parazAsati vasuMdharAma saMkSayaH sumahAna AsIta parajAnAma iti zuzrumaH || 1-89-31 ||

hk transliteration by Sanscript