Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/52/19

एतेषां पुत्रपौत्रास तु परसवस्य च संततिः न शक्याः परिसंख्यातुं ये दीप्तं पावकं गताः ।। १-५२-१९ ।।

sanskrit

'The descendants, both sons and grandsons, of these serpents, along with the progeny of their enemies, are countless, and it is impossible to precisely enumerate those who have entered the blazing fire.' ।। 1-52-19 ।।

english translation

eteSAM putrapautrAsa tu parasavasya ca saMtatiH na zakyAH parisaMkhyAtuM ye dIptaM pAvakaM gatAH || 1-52-19 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/52/19

एतेषां पुत्रपौत्रास तु परसवस्य च संततिः न शक्याः परिसंख्यातुं ये दीप्तं पावकं गताः ।। १-५२-१९ ।।

sanskrit

'The descendants, both sons and grandsons, of these serpents, along with the progeny of their enemies, are countless, and it is impossible to precisely enumerate those who have entered the blazing fire.' ।। 1-52-19 ।।

english translation

eteSAM putrapautrAsa tu parasavasya ca saMtatiH na zakyAH parisaMkhyAtuM ye dIptaM pAvakaM gatAH || 1-52-19 ||

hk transliteration