Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/22/3

संघातितम इवाकाशं जलदैः सुमहाद्भुतैः सृजद्भिर अतुलं तॊयम अजस्रं सुमहारवैः ॥ १-२२-३ ॥

sanskrit

'And the sky, in consequence of those wonderful and terribly-roaring clouds that were incessantly begetting vast quantities of water, looked as if the end of Yuga had come.' ॥ 1-22-3 ॥

english translation

saMghAtitama ivAkAzaM jaladaiH sumahAdbhutaiH sRjadbhira atulaM tòyama ajasraM sumahAravaiH ॥ 1-22-3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/22/3

संघातितम इवाकाशं जलदैः सुमहाद्भुतैः सृजद्भिर अतुलं तॊयम अजस्रं सुमहारवैः ॥ १-२२-३ ॥

sanskrit

'And the sky, in consequence of those wonderful and terribly-roaring clouds that were incessantly begetting vast quantities of water, looked as if the end of Yuga had come.' ॥ 1-22-3 ॥

english translation

saMghAtitama ivAkAzaM jaladaiH sumahAdbhutaiH sRjadbhira atulaM tòyama ajasraM sumahAravaiH ॥ 1-22-3 ॥

hk transliteration by Sanscript