Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/126/4

सिंहर्षभ गजेन्द्राणां तुल्यवीर्यपराक्रमः दीप्तिकान्ति दयुतिगुणैः सूर्येन्दु जवलनॊपमः ॥ १-१२६-४ ॥

sanskrit

'He possessed the fervor of the sun's rays and his strength and valor were akin to that of a lion, a bull, or the leader of a herd of elephants.' ॥ 1-126-4 ॥

english translation

siMharSabha gajendrANAM tulyavIryaparAkramaH dIptikAnti dayutiguNaiH sUryendu javalanòpamaH ॥ 1-126-4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/126/4

सिंहर्षभ गजेन्द्राणां तुल्यवीर्यपराक्रमः दीप्तिकान्ति दयुतिगुणैः सूर्येन्दु जवलनॊपमः ॥ १-१२६-४ ॥

sanskrit

'He possessed the fervor of the sun's rays and his strength and valor were akin to that of a lion, a bull, or the leader of a herd of elephants.' ॥ 1-126-4 ॥

english translation

siMharSabha gajendrANAM tulyavIryaparAkramaH dIptikAnti dayutiguNaiH sUryendu javalanòpamaH ॥ 1-126-4 ॥

hk transliteration by Sanscript