Shri Lalita Sahasranama Stotra
कुशला कोमलाकारा कुरुकुल्ला कुलेश्वरी । कुलकुण्डालया कौल-मार्ग-तत्पर-सेविता ॥ ९३॥
Kuśalā — She is skilled and adept in all arts and divine acts, Komalākārā — She has a gentle, tender, and beautiful form, Kurukullā — She is identified with Goddess Kurukullā, a tantric deity of enchantment and desire, Kuleśvarī — She is the sovereign of the sacred spiritual lineage (Kula), Kula-kuṇḍālayā — She resides in the Kula-kuṇḍa, i.e., the Kundalinī energy at the base (Mūlādhāra chakra), Kaula-mārga-tatpara-sevitā — She is especially worshipped by those dedicated to the Kaula path — a tantric tradition.
english translation
कुशला — वह संपूर्ण कलाओं और कार्यों में निपुण हैं, कोमलाकारा — जिनका स्वरूप अत्यंत कोमल और मनोहर है, कुरुकुल्ला — वह तांत्रिक देवी कुरुकुल्ला का रूप हैं, जो आकर्षण और इच्छा-शक्ति की अधिष्ठात्री हैं, कुलेश्वरी — वह कुल (कौलीन्य परंपरा) की अधीश्वरी हैं, कुलकुण्डालया — वह मूलाधार में स्थित कुंडलिनी शक्ति के रूप में विद्यमान हैं, कौल-मार्ग-तत्पर-सेविता — जो कौल मार्ग (तांत्रिक साधना मार्ग) में सेवित और पूजित होती हैं।
hindi translation
kuzalA komalAkArA kurukullA kulezvarI | kulakuNDAlayA kaula-mArga-tatpara-sevitA || 93||
hk transliteration by Sanscript1.
Verses 1-5
2.
Verses 6-10
3.
Verses 11-15
4.
Verses 16-20
5.
Verses 21-25
6.
Verses 26-30
7.
Verses 31-35
8.
Verses 36-40
9.
Verses 41-45
10.
Verses 46-50
11.
Verses 51-55
12.
Verses 56-60
13.
Verses 61-65
14.
Verses 66-70
15.
Verses 71-75
16.
Verses 76-80
17.
Verses 81-85
18.
Verses 86-90
Verses 91-95
20.
Verses 96-100
21.
Verses 101-105
22.
Verses 106-110
23.
Verses 111-115
24.
Verses 116-120
25.
Verses 121-125
26.
Verses 126-130
27.
Verses 131-135
28.
Verses 136-140
29.
Verses 141-145
30.
Verses 146-150
31.
Verses 151-155
32.
Verses 156-160
33.
Verses 161-165
34.
Verses 166-170
35.
Verses 171-175
36.
Verses 176-180
37.
Verses 181-185
कुशला कोमलाकारा कुरुकुल्ला कुलेश्वरी । कुलकुण्डालया कौल-मार्ग-तत्पर-सेविता ॥ ९३॥
Kuśalā — She is skilled and adept in all arts and divine acts, Komalākārā — She has a gentle, tender, and beautiful form, Kurukullā — She is identified with Goddess Kurukullā, a tantric deity of enchantment and desire, Kuleśvarī — She is the sovereign of the sacred spiritual lineage (Kula), Kula-kuṇḍālayā — She resides in the Kula-kuṇḍa, i.e., the Kundalinī energy at the base (Mūlādhāra chakra), Kaula-mārga-tatpara-sevitā — She is especially worshipped by those dedicated to the Kaula path — a tantric tradition.
english translation
कुशला — वह संपूर्ण कलाओं और कार्यों में निपुण हैं, कोमलाकारा — जिनका स्वरूप अत्यंत कोमल और मनोहर है, कुरुकुल्ला — वह तांत्रिक देवी कुरुकुल्ला का रूप हैं, जो आकर्षण और इच्छा-शक्ति की अधिष्ठात्री हैं, कुलेश्वरी — वह कुल (कौलीन्य परंपरा) की अधीश्वरी हैं, कुलकुण्डालया — वह मूलाधार में स्थित कुंडलिनी शक्ति के रूप में विद्यमान हैं, कौल-मार्ग-तत्पर-सेविता — जो कौल मार्ग (तांत्रिक साधना मार्ग) में सेवित और पूजित होती हैं।
hindi translation
kuzalA komalAkArA kurukullA kulezvarI | kulakuNDAlayA kaula-mArga-tatpara-sevitA || 93||
hk transliteration by Sanscript