Shri Lalita Sahasranama Stotra
सद्यःप्रसादिनी विश्व-साक्षिणी साक्षिवर्जिता । षडङ्गदेवता-युक्ता षाड्गुण्य-परिपूरिता ॥ ८४॥
She is the one who bestows grace instantly (Sadyah-Prasādinī), the witness of the entire universe (Viśva-Sākṣiṇī), yet transcends even the concept of witness (Sākṣī-varjitā), she is endowed with the six deities of the limbs (Ṣaḍaṅga-devatā-yuktā), and is completely filled with the six divine qualities (Ṣāḍguṇya-paripūritā).
english translation
वह तुरंत प्रसन्न होने वाली देवी हैं (सद्यः प्रसादिनी), समस्त विश्व की साक्षी हैं (वह सब कुछ देख रही हैं), किन्तु स्वयं किसी साक्षी की परिधि से परे हैं (साक्षिवर्जिता), षडङ्ग-देवताओं से युक्त हैं (छह अंग-रूप देवताओं से संयुक्त हैं), और षाड्गुण्य (छह दिव्य गुणों) से पूर्ण हैं।
hindi translation
sadyaHprasAdinI vizva-sAkSiNI sAkSivarjitA | SaDaGgadevatA-yuktA SADguNya-paripUritA || 84||
hk transliteration by Sanscript1.
Verses 1-5
2.
Verses 6-10
3.
Verses 11-15
4.
Verses 16-20
5.
Verses 21-25
6.
Verses 26-30
7.
Verses 31-35
8.
Verses 36-40
9.
Verses 41-45
10.
Verses 46-50
11.
Verses 51-55
12.
Verses 56-60
13.
Verses 61-65
14.
Verses 66-70
15.
Verses 71-75
16.
Verses 76-80
Verses 81-85
18.
Verses 86-90
19.
Verses 91-95
20.
Verses 96-100
21.
Verses 101-105
22.
Verses 106-110
23.
Verses 111-115
24.
Verses 116-120
25.
Verses 121-125
26.
Verses 126-130
27.
Verses 131-135
28.
Verses 136-140
29.
Verses 141-145
30.
Verses 146-150
31.
Verses 151-155
32.
Verses 156-160
33.
Verses 161-165
34.
Verses 166-170
35.
Verses 171-175
36.
Verses 176-180
37.
Verses 181-185
सद्यःप्रसादिनी विश्व-साक्षिणी साक्षिवर्जिता । षडङ्गदेवता-युक्ता षाड्गुण्य-परिपूरिता ॥ ८४॥
She is the one who bestows grace instantly (Sadyah-Prasādinī), the witness of the entire universe (Viśva-Sākṣiṇī), yet transcends even the concept of witness (Sākṣī-varjitā), she is endowed with the six deities of the limbs (Ṣaḍaṅga-devatā-yuktā), and is completely filled with the six divine qualities (Ṣāḍguṇya-paripūritā).
english translation
वह तुरंत प्रसन्न होने वाली देवी हैं (सद्यः प्रसादिनी), समस्त विश्व की साक्षी हैं (वह सब कुछ देख रही हैं), किन्तु स्वयं किसी साक्षी की परिधि से परे हैं (साक्षिवर्जिता), षडङ्ग-देवताओं से युक्त हैं (छह अंग-रूप देवताओं से संयुक्त हैं), और षाड्गुण्य (छह दिव्य गुणों) से पूर्ण हैं।
hindi translation
sadyaHprasAdinI vizva-sAkSiNI sAkSivarjitA | SaDaGgadevatA-yuktA SADguNya-paripUritA || 84||
hk transliteration by Sanscript