Shri Lalita Sahasranama Stotra

siva.sh/shri-lalita-sahasranama-stotra/46

निष्कारणा निष्कलङ्का निरुपाधिर् निरीश्वरा । नीरागा रागमथनी निर्मदा मदनाशिनी ॥ ४६॥

sanskrit

The Goddess is self-existent, without cause; she is absolutely pure and untainted; beyond any material limitation or identity and is the supreme being in herself. She is without attachment, and destroys the attachment of others. She is without ego and destroys emotions like Kama (lust).

english translation

वह देवी स्वयंभू हैं, जिनका कोई कारण नहीं है; वे पूर्णतः पवित्र और निष्कलंक हैं; किसी भी भौतिक सीमा या पहचान से परे हैं और स्वयं में सर्वोच्च सत्ता हैं। वे आसक्ति से रहित हैं, और दूसरों की आसक्ति को भी समाप्त कर देती हैं। वे अहंकार रहित हैं और काम (वासना) जैसे भावों का विनाश करने वाली हैं।

hindi translation

niSkAraNA niSkalaGkA nirupAdhir nirIzvarA | nIrAgA rAgamathanI nirmadA madanAzinI || 46||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/shri-lalita-sahasranama-stotra/46

निष्कारणा निष्कलङ्का निरुपाधिर् निरीश्वरा । नीरागा रागमथनी निर्मदा मदनाशिनी ॥ ४६॥

sanskrit

The Goddess is self-existent, without cause; she is absolutely pure and untainted; beyond any material limitation or identity and is the supreme being in herself. She is without attachment, and destroys the attachment of others. She is without ego and destroys emotions like Kama (lust).

english translation

वह देवी स्वयंभू हैं, जिनका कोई कारण नहीं है; वे पूर्णतः पवित्र और निष्कलंक हैं; किसी भी भौतिक सीमा या पहचान से परे हैं और स्वयं में सर्वोच्च सत्ता हैं। वे आसक्ति से रहित हैं, और दूसरों की आसक्ति को भी समाप्त कर देती हैं। वे अहंकार रहित हैं और काम (वासना) जैसे भावों का विनाश करने वाली हैं।

hindi translation

niSkAraNA niSkalaGkA nirupAdhir nirIzvarA | nIrAgA rAgamathanI nirmadA madanAzinI || 46||

hk transliteration by Sanscript