सम्पत्करी-समारूढ-सिन्धुर-व्रज-सेविता । अश्वारूढाधिष्ठिताश्व-कोटि-कोटिभिरावृता ॥ २५॥
The Goddess is accompanied by a troop of elephants led by Sampatkari and surrounded by a cavalry of several crores of horses under the command of Ashwarudha.
english translation
देवी के साथ हाथियों का एक सैन्य दल है, जिसका नेतृत्व संपतकारी करते हैं और वह अश्वारूढ की कमान के तहत कई करोड़ घोड़ों की घुड़सवार सेना से घिरी हुई हैं।
hindi translation