इच्छाशक्ति-ज्ञानशक्ति-क्रियाशक्ति-स्वरूपिणी । सर्वाधारा सुप्रतिष्ठा सदसद्रूप-धारिणी ॥ १३०॥
The Goddess embodies the three supreme cosmic powers—will, knowledge, and action. She is the stable foundation of the universe, eternal and unchanging. She sustains both existence and non-existence, holding all realities within herself.
english translation
देवी इच्छा, ज्ञान और क्रिया—इन तीनों शक्तियों की मूर्ति हैं। वे सृष्टि का आधार, स्थिर और अविनाशी सत्ता हैं। वे सत् और असत् दोनों को धारण करने वाली, सम्पूर्ण ब्रह्मांड का आधार-तत्त्व हैं।
hindi translation