On seeing the great army marching, the exited leaders of herds of elephants inhabiting the forest were frightened and ran off with their herds. [2-93-1]
Bears, herds of dappled gazelle and antelopes could be seen everywhere in the stretches of the forest, also on the mountains and on the river banks. [2-93-2]
The army of the magnanimous Bharata, resembling the waves of the ocean, covered the earth as the clouds cover the sky during the rainy season. [2-93-4]
At that moment, a multiutde of swift horses and elephants spread out with great speed and the surface of the earth became invisible for a long time. [2-93-5]