Ramayana

Progress:39.4%

इति सर्वा महिष्यस्ता विवत्सा इव धेनवः | रुरुदुश्चैव दुःखार्ताः सस्वरं च विचुक्रुशुः || २-४१-७

sanskrit

So wept aloud the anguished wives of the king like cows separated from their calves. [2-41-7]

english translation

iti sarvA mahiSyastA vivatsA iva dhenavaH | ruruduzcaiva duHkhArtAH sasvaraM ca vicukruzuH || 2-41-7

hk transliteration