Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/19/28

वन्दित्वा चरणौ रामो विसंज्ञस्य पितुस्तथा | कैकेय्याः च अपि अनार्याया निष्पपात महा द्युतिः || २-१९-२८

sanskrit

Effulgent Rama bowed at the feet of his father who had fallen into a swoon. He bowed at the feet of the ignoble Kaikeyi and set out. [2-19-28]

english translation

vanditvA caraNau rAmo visaMjJasya pitustathA | kaikeyyAH ca api anAryAyA niSpapAta mahA dyutiH || 2-19-28

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/19/28

वन्दित्वा चरणौ रामो विसंज्ञस्य पितुस्तथा | कैकेय्याः च अपि अनार्याया निष्पपात महा द्युतिः || २-१९-२८

sanskrit

Effulgent Rama bowed at the feet of his father who had fallen into a swoon. He bowed at the feet of the ignoble Kaikeyi and set out. [2-19-28]

english translation

vanditvA caraNau rAmo visaMjJasya pitustathA | kaikeyyAH ca api anAryAyA niSpapAta mahA dyutiH || 2-19-28

hk transliteration