Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/19/27

स रामस्य वचश्श्रृत्वा भृशं दुःखहतः पिता | शोकात् अशक्नुवन् बाष्पम् प्ररुरोद महा स्वनम् || २-१९-२७

sanskrit

Father (Dasaratha), too tormented with grief to speak cried out loudly on hearing the words of Rama. [2-19-27]

english translation

sa rAmasya vacazzrRtvA bhRzaM duHkhahataH pitA | zokAt azaknuvan bASpam praruroda mahA svanam || 2-19-27

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/19/27

स रामस्य वचश्श्रृत्वा भृशं दुःखहतः पिता | शोकात् अशक्नुवन् बाष्पम् प्ररुरोद महा स्वनम् || २-१९-२७

sanskrit

Father (Dasaratha), too tormented with grief to speak cried out loudly on hearing the words of Rama. [2-19-27]

english translation

sa rAmasya vacazzrRtvA bhRzaM duHkhahataH pitA | zokAt azaknuvan bASpam praruroda mahA svanam || 2-19-27

hk transliteration