Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/103/19

ताः पाणिभि स्सुखस्पर्शैर्मृद्वङ्गुलितलैः शुभैः | प्रममार्जू रजः पृष्ठाद्रामस्यायतलोचनाः || २-१०३-१९

sanskrit

Those largeeyed queens, their palms with delicate fingers and with auspicious hands with a pleasant touch, wiped the dust from the back of his body. [2-103-19]

english translation

tAH pANibhi ssukhasparzairmRdvaGgulitalaiH zubhaiH | pramamArjU rajaH pRSThAdrAmasyAyatalocanAH || 2-103-19

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/103/19

ताः पाणिभि स्सुखस्पर्शैर्मृद्वङ्गुलितलैः शुभैः | प्रममार्जू रजः पृष्ठाद्रामस्यायतलोचनाः || २-१०३-१९

sanskrit

Those largeeyed queens, their palms with delicate fingers and with auspicious hands with a pleasant touch, wiped the dust from the back of his body. [2-103-19]

english translation

tAH pANibhi ssukhasparzairmRdvaGgulitalaiH zubhaiH | pramamArjU rajaH pRSThAdrAmasyAyatalocanAH || 2-103-19

hk transliteration