Ramayana

Progress:88.2%

तासां रामस्समुत्थाय जग्राह चरणान् शुभान् | मात्रूणां मनुजव्याघ्रस्सर्वासां सत्यसङ्गरः || २-१०३-१८

sanskrit

Rama, the best among men and true to his promise, rose and touched the auspicious feet of all his mothers (in reverence). [2-103-18]

english translation

tAsAM rAmassamutthAya jagrAha caraNAn zubhAn | mAtrUNAM manujavyAghrassarvAsAM satyasaGgaraH || 2-103-18

hk transliteration