Ramayana

Progress:83.5%

यावन्न चरणौ भ्रातुः पार्थिवव्यञ्जनान्वितौ | शिरसा धारयिष्यामि न मे शान्तिर्भविष्यति || २-९८-८

sanskrit

Peace shall not come to me until I hold on my head the feet of my brother, the insignia of royalty. [2-98-8]

english translation

yAvanna caraNau bhrAtuH pArthivavyaJjanAnvitau | zirasA dhArayiSyAmi na me zAntirbhaviSyati || 2-98-8

hk transliteration