Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/96/26

अद्य पुत्रं हतं संख्ये कैकेयी राज्यकामुका । मया पश्येत्सुदुःखार्ता हस्तिभग्नमिव द्रुमम् ॥ २-९६-२६

sanskrit

Let that Kaikeyi, greedy for the kingdom, see in great anguish her son who shall be slain by me today in a battle like a tree felled by an elephant. ॥ 2-96-26॥

english translation

adya putraM hataM saMkhye kaikeyI rAjyakAmukA । mayA pazyetsuduHkhArtA hastibhagnamiva drumam ॥ 2-96-26

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/96/26

अद्य पुत्रं हतं संख्ये कैकेयी राज्यकामुका । मया पश्येत्सुदुःखार्ता हस्तिभग्नमिव द्रुमम् ॥ २-९६-२६

sanskrit

Let that Kaikeyi, greedy for the kingdom, see in great anguish her son who shall be slain by me today in a battle like a tree felled by an elephant. ॥ 2-96-26॥

english translation

adya putraM hataM saMkhye kaikeyI rAjyakAmukA । mayA pazyetsuduHkhArtA hastibhagnamiva drumam ॥ 2-96-26

hk transliteration by Sanscript