Ramayana

Progress:80.5%

खुरैरुदीरितो रेणुर्दावं प्रच्छाद्य तिष्ठति | तं वहत्यनिलः शीघ्रं कुर्वन्निव मम प्रियम् || २-९३-१५

sanskrit

While the dust kicked by the hooves of the horses enveloped the forest, the wind, as if to please me, is quickly blowing them away. [2-93-15]

english translation

khurairudIrito reNurdAvaM pracchAdya tiSThati | taM vahatyanilaH zIghraM kurvanniva mama priyam || 2-93-15

hk transliteration