Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/63

यमस्य वा मां विषयं गतामितो | निशाम्य कुब्जे प्रतिवेदयिष्यसि | वनं गते वा सुचिराय राघवे | समृद्धकामो भरतो भविष्यति || २-९-६३

sanskrit

Tell the king that he will see either the fulfilment of Bharata's desire after Rama is banished into the forest for a long period or me gone to Yama's abode. [2-9-63]

english translation

yamasya vA mAM viSayaM gatAmito | nizAmya kubje prativedayiSyasi | vanaM gate vA sucirAya rAghave | samRddhakAmo bharato bhaviSyati || 2-9-63

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/63

यमस्य वा मां विषयं गतामितो | निशाम्य कुब्जे प्रतिवेदयिष्यसि | वनं गते वा सुचिराय राघवे | समृद्धकामो भरतो भविष्यति || २-९-६३

sanskrit

Tell the king that he will see either the fulfilment of Bharata's desire after Rama is banished into the forest for a long period or me gone to Yama's abode. [2-9-63]

english translation

yamasya vA mAM viSayaM gatAmito | nizAmya kubje prativedayiSyasi | vanaM gate vA sucirAya rAghave | samRddhakAmo bharato bhaviSyati || 2-9-63

hk transliteration