Ramayana

Progress:8.9%

इह वा मां मृतां कुब्जे णृपायावेदयिष्यसि | वनं तु राघवे प्राप्तेभरतः प्राप्स्यति क्षितिम्|| ९-२-५८

sanskrit

- 'Oh ! hunchback, either Bharata shall secure the kingdom on Rama's departure to the forest or else you will inform the king that I died here itself. [2-9-58]

english translation

iha vA mAM mRtAM kubje NRpAyAvedayiSyasi | vanaM tu rAghave prAptebharataH prApsyati kSitim|| 9-2-58

hk transliteration