Ramayana

Progress:6.5%

सा प्राप्तकालं कैकेयि क्षिप्रं कुरु हितं तव | त्रायस्व पुत्रमात्मानं मां च विस्मयदर्शने || २-७-३०

sanskrit

Oh ! enchanting eyed Kaikeyi, that appropriate time has come. Act quickly for your own wellbeing. Save yourself, your son and me too.' [2-7-30]

english translation

sA prAptakAlaM kaikeyi kSipraM kuru hitaM tava | trAyasva putramAtmAnaM mAM ca vismayadarzane || 2-7-30

hk transliteration