Ramayana
मन्थराया वचः श्रुत्वा शयनात्स शुभानना । उत्तस्थौ हर्षसंपूर्णा चन्द्रलेखेव शारदी ॥ २-७-३१
Hearing the words of Manthara, Kaikeyi of charming countenance lying in her couch rose, full of joy, like the autumnal streak of the Moon's crescent. ॥ 2-7-31॥
english translation
mantharAyA vacaH zrutvA zayanAtsa zubhAnanA । uttasthau harSasaMpUrNA candralekheva zAradI ॥ 2-7-31
hk transliteration by Sanscript