Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/7/22

तव दुःखेन कैकेयि मम दुःखं महद्भवेत् । त्वद्वृद्धौ मम वृद्धिश्च भवेदत्र न संशयः ॥ २-७-२२

sanskrit

Oh ! Kaikeyi, your sorrow will augment my sorrow. Your prosperity would mean my prosperity. There is no doubt about this. ॥ 2-7-22॥

english translation

tava duHkhena kaikeyi mama duHkhaM mahadbhavet । tvadvRddhau mama vRddhizca bhavedatra na saMzayaH ॥ 2-7-22

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/7/22

तव दुःखेन कैकेयि मम दुःखं महद्भवेत् । त्वद्वृद्धौ मम वृद्धिश्च भवेदत्र न संशयः ॥ २-७-२२

sanskrit

Oh ! Kaikeyi, your sorrow will augment my sorrow. Your prosperity would mean my prosperity. There is no doubt about this. ॥ 2-7-22॥

english translation

tava duHkhena kaikeyi mama duHkhaM mahadbhavet । tvadvRddhau mama vRddhizca bhavedatra na saMzayaH ॥ 2-7-22

hk transliteration by Sanscript