Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/67/32

ये हि सम्भिन्नमर्यादा नास्तिकाश्छिन्नसंशयाः | तेऽपि भावाय कल्पन्ते राजदण्डनिपीडिताः || २-६७-३२

sanskrit

The atheists, who were separated from their right path and who had been tormented; with punishment earlier by the king, are now without fear and are able to exercise their old temperament (due to anarchy). [2-67-32]

english translation

ye hi sambhinnamaryAdA nAstikAzchinnasaMzayAH | te'pi bhAvAya kalpante rAjadaNDanipIDitAH || 2-67-32

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/67/32

ये हि सम्भिन्नमर्यादा नास्तिकाश्छिन्नसंशयाः | तेऽपि भावाय कल्पन्ते राजदण्डनिपीडिताः || २-६७-३२

sanskrit

The atheists, who were separated from their right path and who had been tormented; with punishment earlier by the king, are now without fear and are able to exercise their old temperament (due to anarchy). [2-67-32]

english translation

ye hi sambhinnamaryAdA nAstikAzchinnasaMzayAH | te'pi bhAvAya kalpante rAjadaNDanipIDitAH || 2-67-32

hk transliteration