Ramayana

Progress:61.2%

बाष्पपर्याकुलजना हाहाभूतकुलाङ्गना | शून्यचत्वरवेश्मान्ता न बभ्राज यथापुरम् || २-६६-२५

sanskrit

With the people of Ayodhya shedding tears, the housewives crying, in anguish, 'alas alas', the courtyards of the houses and squares of the roads deserted, the city has lost its earlier brilliance. [2-66-25]

english translation

bASpaparyAkulajanA hAhAbhUtakulAGganA | zUnyacatvaravezmAntA na babhrAja yathApuram || 2-66-25

hk transliteration