Ramayana

Progress:60.1%

व्याहृताः पुण्यशब्दाश्च वीणानां चापि निस्स्वनाः | आशीर्गेयं च गाथानां पूरयामास वेश्म तत् || २-६५-६

sanskrit

The sacred songs of bards and panegyrists, notes of veena, chantings of metrical hymns and benedictory verses filled the palace. [2-65-6]

english translation

vyAhRtAH puNyazabdAzca vINAnAM cApi nissvanAH | AzIrgeyaM ca gAthAnAM pUrayAmAsa vezma tat || 2-65-6

hk transliteration