Ramayana

Progress:59.8%

अयमात्मभवः शोको मामनाथमचेतनम् | संसादयति वेगेन यथा कूलं नदीरयः || २-६४-७५

sanskrit

This selfcreated grief is rapidly destroying me like the bank of a river eroded by its swift current, leaving me helpless and insensible. [2-64-75]

english translation

ayamAtmabhavaH zoko mAmanAthamacetanam | saMsAdayati vegena yathA kUlaM nadIrayaH || 2-64-75

hk transliteration