Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/37

तस्याहं करुणं श्रुत्वा निशि लालवतो बहु । सम्भ्रानतः शोकवेगेन भृशमासं विचेतनः ॥ २-६३-३७

sanskrit

Having heard his pathetic lamentations at night, I was extremely frightened by the force of grief and stood bewildered. ॥ 2-63-37॥

english translation

tasyAhaM karuNaM zrutvA nizi lAlavato bahu । sambhrAnataH zokavegena bhRzamAsaM vicetanaH ॥ 2-63-37

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/37

तस्याहं करुणं श्रुत्वा निशि लालवतो बहु । सम्भ्रानतः शोकवेगेन भृशमासं विचेतनः ॥ २-६३-३७

sanskrit

Having heard his pathetic lamentations at night, I was extremely frightened by the force of grief and stood bewildered. ॥ 2-63-37॥

english translation

tasyAhaM karuNaM zrutvA nizi lAlavato bahu । sambhrAnataH zokavegena bhRzamAsaM vicetanaH ॥ 2-63-37

hk transliteration by Sanscript