Ramayana

Progress:54.3%

अग्रतो लक्ष्मणो यातः पालयन्रघुनन्दनम् | तांस्तथा गच्छतो दृष्ट्वा निवृत्तोऽस्म्यवशस्तदा || २-५९-४

sanskrit

Lakshmana walked ahead guarding Rama, the delight of the Raghus. While I returned helplessly seeing them go. [2-59-4]

english translation

agrato lakSmaNo yAtaH pAlayanraghunandanam | tAMstathA gacchato dRSTvA nivRtto'smyavazastadA || 2-59-4

hk transliteration