Ramayana

Progress:49.5%

क्षुद्रकर्मा हि कैकेयी द्वेष्यमन्याय्यमाचरेत् | परिदद्याहि धर्मज्ञे भरते मम मातरम् || २-५३-१८

sanskrit

Kaikeyi who is a woman of heinous deeds may follow, out of hostility, an unjust way in respect of my mother. In that case my mother may be entrusted to the care of Bharata who is righteous. [2-53-18]

english translation

kSudrakarmA hi kaikeyI dveSyamanyAyyamAcaret | paridadyAhi dharmajJe bharate mama mAtaram || 2-53-18

hk transliteration