Ramayana

Progress:45.3%

जलाघाताट्टहासोग्रां फेननिर्मलहासिनीम् | क्वचिद्वेणीकृतजलां क्वचिदावर्तशोभिताम् || २-५०-१६

sanskrit

The sound of dashing waters of the Ganga is like her laughter and the foam like her sparkling smile. Here she flows straight like the braid of a maiden and there in whirlpools. [2-50-16]

english translation

jalAghAtATTahAsogrAM phenanirmalahAsinIm | kvacidveNIkRtajalAM kvacidAvartazobhitAm || 2-50-16

hk transliteration