Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/45/5

अवेक्षमाणः सस्नेहं चक्षुषा प्रपिबन्निव । उवाच रामः स्नेहेन ताः प्रजाः स्वाः प्रजा इव ॥ २-४५-५

sanskrit

Looking at the people with love as if they were his own children and as though drinking them with his glances, Rama appealed to them ॥ 2-45-5॥

english translation

avekSamANaH sasnehaM cakSuSA prapibanniva । uvAca rAmaH snehena tAH prajAH svAH prajA iva ॥ 2-45-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/45/5

अवेक्षमाणः सस्नेहं चक्षुषा प्रपिबन्निव । उवाच रामः स्नेहेन ताः प्रजाः स्वाः प्रजा इव ॥ २-४५-५

sanskrit

Looking at the people with love as if they were his own children and as though drinking them with his glances, Rama appealed to them ॥ 2-45-5॥

english translation

avekSamANaH sasnehaM cakSuSA prapibanniva । uvAca rAmaH snehena tAH prajAH svAH prajA iva ॥ 2-45-5

hk transliteration by Sanscript