Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/42/30

पुत्रद्वयविहीनं च स्नुषयापि विवर्जितम् । अपश्यद्भवनं राजा नष्टचन्द्रमिवाम्बरम् ॥ २-४२-३०

sanskrit

To the king, the palace deserted by his two sons and his daughter-in-law, seemed like the sky without the Moon. ॥ 2-42-30॥

english translation

putradvayavihInaM ca snuSayApi vivarjitam । apazyadbhavanaM rAjA naSTacandramivAmbaram ॥ 2-42-30

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/42/30

पुत्रद्वयविहीनं च स्नुषयापि विवर्जितम् । अपश्यद्भवनं राजा नष्टचन्द्रमिवाम्बरम् ॥ २-४२-३०

sanskrit

To the king, the palace deserted by his two sons and his daughter-in-law, seemed like the sky without the Moon. ॥ 2-42-30॥

english translation

putradvayavihInaM ca snuSayApi vivarjitam । apazyadbhavanaM rAjA naSTacandramivAmbaram ॥ 2-42-30

hk transliteration by Sanscript